Tuesday, February 3, 2009


Skin79 Seaweed Cooling Mask海藻保湿冷 Home Spa 面膜
Price : RM70(including postage)

干燥肌肤的救星!
涂抹瞬间,给予肌肤冰凉舒服的cool感觉~水分子在表层形成薄薄的水分膜,迅速舒缓敏感及干燥肌肤, 给予你24小时的润泽感!含芦荟精华和海藻的矿物质,镇静舒缓效果极佳尿囊素能快速的渗透肌肤表层,给予保湿滋润,让肌肤水水的~此面膜的凝胶状,能将保湿份子锁在肌肤上,让面膜的功效更好!可当晚安面膜,敷上面膜再睡觉让再懒的美眉都能成为水当当的美人!

主要功效:

1)水份保湿

2)镇静肌肤

3)改善肌肤纹理

4)晚安面膜

This moisture supplying mask is full of cooling moisture from the ocean.It is recommended for those with brittle, sensitive and thin skin.With Focus vesiculous extract containing minerals and Allantoin,in addition to Aloe extract, which is prominent in skin soothing effect,this gel type mask has soothing and moisturizing effect on skin well as maintain healthy skin by providing freshness and sufficient moisture.

使用方法:

清洗脸部后,将面膜厚厚的涂上。你会立刻地感觉到轻凉感。敷在脸上大约十到十五分钟后,即可用温水冲洗。也可当作晚安面膜,睡前涂上,敷一整晚。

Directions:After cleansing and a thick layer of mask to the skin, avoiding eye and lip area. Rinse thoroughly after 10-15 minutes with lukewarm water.Optionally, it can be use as sleeping mask. Apply the mask on face before going to bed and leave it for the whole night.



Wednesday, January 14, 2009

韩国两年销量冠军★皇土美人負離子黃土面膜

Price : RM100 per box(10pieces)...RM10 per piece


什么是皇土美人? Q & A

Q: 什么是皇土美人?它来自哪里?
A: 圣品皇土美人系列产品是以高品质的韩国赤黄土、负离子石及保湿因子组合而成。透过汉本美学及现代科学技术的结合,为了创造美丽所研发。黄土共有五色,其中 以赤黄土含有最高的负离子能量,是古代韩国皇室才能使用的珍贵成分,而圣品皇土美人 100% 选用效能最佳的赤黄土,提供您如同韩国皇室等级的高贵品质及呵护。

Q: 圣品皇土美人产品到底有什么功效?
A: 促进新陈代谢、清洁皮肤洁净毛孔、缩小毛孔,还可以嫩白你的皮肤。

Q: 黄土对我们的皮肤有什么好处?
A:黄土具有解毒、散热、血液循环及消除疲劳等的效果。黄土有五色,赤、青、黑、白、黄。其中赤黄土是黄土等级中最高及最优的,因为其所含之远红外线及负离子含量最大。负离子能将带正电的脏污吸出来,有效排除老废角质,远红外线则可活化肌肤、防止老化、带走暗沉。

Q: 皇土美人的主要成分是什么?
A:活的生命体 – 黄土 (Loess) 含有多钟矿物质和元素,粒子非常细小且洁净力强,又带有微荷电,涂抹在皮肤上可轻易将死皮、汗腺和皮质毛孔中的污物吸附,达到清洁效果。且含有抗酸化酵素 (SOD)、抗菌酵素可抑制霉菌细菌的效能,并可排除人体内毒素洁净肌肤。可以加强污垢代谢,紧致焕亮肌肤,具有防止老化的效果。

***含有皇土精华的珍贵水 – 皇土矿泉水 (Loess Water)
可有效排除皮肤上化妆品遗留之毒素、重金属、环境污染造成之有害物质。

***保湿层强化锁水 – 赛络美 (Ceramide)
是一种存在于皮肤角质层的细胞间的脂质成分能防止水分的蒸发,阻止有碍物质的侵袭,能够保护肌肤。随年龄的增加以及外来环境的变化,皮肤中的赛络美会逐渐流失,所以提供皮肤易于吸收的赛络美是预防肌肤老化的根本要素。

***卓越的持久保湿因子 – 玻尿酸 (Hyaluronic acid)
扮演着皮肤内的天然保湿因子的角色,能够吸收水分,充分保湿可使皮肤更具弹性,以及恢复油水平衡状态。

***美化肌肤、增进亮丽 – 植物草本配方 (Herb)
九节草、马齿苋、红参、石榴、绿茶、榆白皮、芦荟及洗印度樱桃。

Q: 皇土美人有哪些产品?有什么功效?
A:皇土美人洗面乳 Loess a Beauty Foam Cleansing
添加高浓度保湿因子玻尿酸及赛络美,温和代谢脏污深层清洁,并能有效锁住水分,洗后不紧绷,易敏感肌肤亦可安心使用。

皇土美人磨研膏 Loess a Beauty Peeling Gel
角质专用磨砂膏,质地细致可每天使用,可有效清洁并代谢老废角质,后续保养品内的滋养成分更容易渗入皮肤,达到完全吸收的效果使肌肤细致柔软焕亮。

皇土美人负离子黄土面膜 Loess a Beauty Mask
畅通毛细孔,使肌肤细致有光泽,改善肌肤粗糙、黯沉不均匀现象,维持肌肤亮丽。

Q: 什么肌肤适合使用?
A:中油性肌肤,有粉刺困扰,尤其是容易出油及黯沉肌肤者敏感性肌肤适用,痘痘肌肤也适用,一个礼拜一次去角质,温和不刺激。



(English Version)

Q: What is the Korea Loess a Beauty? Where does it come from?
A: The excellent works Korea Loess a Beauty serial product is by the high quality South Korean red loess, the anoin stone and the moisturizer factor combination becomes. By Chinese this aesthetics and modern science technology union, to create beautifully researches and develops. The loess altogether has the five colours, includes the highest anoin energy by the red loess, is precious ingredient which the ancient times South Korea imperial family could use, but the excellent works emperor earth beautiful woman 100% selected the potency best red loess, provided you are similar to the South Korean imperial family rank the noble quality and protects.

Q: What effect does the excellent works Korea Loess a Beauty product has?
A: Promotion metabolism, clean skin pure pore, reduction pore, but may also the tender in vain your skin.

Q: What advantage does the loess have to our skin?
A: The loess has the detoxifying, the radiation, the blood circulation and the relieve fatigue and so on effect. The loess has the five colours, red, blue, black, white, and yellow. And the red loess is in the loess rank is highest and most superior, because it contain the remote infrared ray and the anoin content is biggest. The anoin can bring the positive electricity sully to attract, removes the old waste cutting effectively, the remote infrared ray may activate the flesh, prevent the aging, to carry off sinks darkly.

Q: What is the Korea Loess a Beauty principal constituent?
A: Live life body - loess (Loess) includes the multi-clock mineral substance and the element, the granule is tiny and pure strength, also has micro electrically charged, will smudge may be easily shameless on the skin, the sweat gland and in the cerebral cortex pore contamination adsorption, will achieve the clean effect. And includes anti-acidified enzyme (SOD), the antibacterial enzyme to be possible the fungi static bacterium's potency, and may remove the human body endotoxin pure flesh. May strengthen the dirt metabolism, sends the bright flesh tightly, has prevents aged the effect.


Loess cream containing the precious water (Loess Water)
includes the emperor earth essence precious water - emperor native ores water seepage (Loess Water) to be possible to remove on the skin toxin, the heavy metal, the environmental pollution the cosmetics carry-over to create the deleterious substance effectively.

Lock moisture layer of water (Ceramida)
moisturizer level strengthening locks the water - match to wind US (Ceramide) is one kind exists in the skin cuticle intercellular space lipin ingredient can prevent the moisture content the evaporation, prevents to obstruct material the attack, can protect the flesh. Along with age increase as well as the external environment's change, in skin's match will wind US to drain gradually, will therefore provide the match which the skin easy to absorb to wind US prevents the basic essential factor which the flesh will get older.

The most durable moisture factor (Hyaluronic acid)
remarkable lasting moisturizer factor - Bolivia uric acid (Hyaluronic acid) is playing in skin's natural moisturizer factor role, can take up water, the full moisturizer may cause the skin to have the elasticity, as well as regains the perquisite state of equilibrium.

Beautify the skin (Herb)
beautification flesh, promotes the sharp - plant herb formula (Herb) nine grasses, the verdolaga, the red senate, the pomegranate, the green tea, the siberian elm watermelon, the aloe and washes the Indian cherry.

Q: Which products does the emperor earth beautiful woman have? What effect has?
A: The emperor earth beautiful woman washes the face breast Loess a Beauty Foam the Cleansing increase high potency moisturizer factor Bolivia uric acid and the match winds US, the temperate metabolism sully in-depth is clean, and can lock in the moisture content effectively, after washing, does not tie tight, the easy sensitive flesh also to be possible to use relieved.

The emperor earth beautiful woman rubs grinds paste Loess a Beauty Peeling the Gel cutin special-purpose frosting paste, the quality of material careful may use every day, but effective clean and metabolism old waste cutting, following maintenance in nourishes the ingredient to be easier to permeate the skin, achieves the effect which absorbs completely to cause the flesh careful soft bright.

Emperor earth beautiful woman anoin loess facial mask Loess a Beauty the Mask unimpeded pore, enables the flesh to have the gloss carefully, improves the flesh roughly, to sink gloomily the non-uniform phenomenon, maintains the flesh to be sharp.

Q: What flesh suits the use?
A: The greasy flesh, has the acne puzzle, in particular is easy the oil and the gloomy sinking flesh. The sensitive flesh is suitable, smallpox flesh is also suitable, a Monday time goes to the cutting, temperate does not stimulate.
美肌步驟

1.先使用洗面乳清潔臉部。

2.將皇土美人面膜倒入碗中,利用量杯加入7~8公克的水或化妝水,均勻攪拌成膏裝。

3.將其均勻塗抹於肌膚上(請避開眼睛周圍)。

4.待半乾後(顏色由深轉淺),先以清水沖洗掉面膜。

5.再用洗面乳清潔一次,即完成敷臉,之後請繼續一般日常保養步驟。

本產品於2005/2006年榮獲韓國消費者大賞


Monday, December 29, 2008

Shiseido Black & White Masks
Price : RM1.50

Shiseido资生堂美白修护软膜膏

产 地:日本 规格:1片 12g ◆标志着SHISEIDO最新护肤科技研究而成的美白修护软膜膏,蕴含一种有效对抗皮肤老化及色素沉著的独特成分。LAGRevitalizer,能迅速 渗透肌皮基层,有效帮助肌肤保持水分及养分,具有改善黑斑、雀斑、粉刺、粗毛孔,减少面部细纹,促进皮肤本身骨胶原再生,令弹性回复,肌肤娇嫩动人。

Shiseido资生堂矿物泥粉刺面膜12g 黑头粉刺去光光

本软膜膏是SHISEIDO最新科技研制而成的独特成份,有效地对粉刺皮肤起显著疗效,能渗透皮肤和快速拔除面部的黑头,并可紧肤拉皮,收缩粗大毛孔,排除面部热毒达到美白滋养肌肤功效。




韩版足贴排毒抽脂减肥治风湿助眠~去除体内辐射

Price : RM6 for 1pair(2pieces)
RM25 for 5pairs(10pieces)


只需一晚,足底流出黑乎乎、油腻腻的油脂和毒素! 【产品功效】: O 排毒美容、清体养颜、吸脂减肥,促进新 陈代谢、增强免疫功能; O 促进睡眠、舒缓疲劳、改善便秘、口臭及腹胀现象,塑身美体; O 清除体内杂质、净化血液、改善色斑、青春痘、体臭、脚臭; O 祛除体内湿气,足底或关节部位的压力迅速减轻关节炎的疼痛,风湿的烦恼; O 活化细胞,肌肤重现健康


RICE DAY SOAPS from Korea

Price : RM10 each

Teacher Niu Er and Miss Wu Pei Si (both from Astro Taiwan beauty talk show artists) highly recommended this rice soap!!!

How to use: Wet the soap and rub with hands to create creamy lather. Apply the bubbles on the face to cleanse then rinse.

4 types :
1) Rice soap
2) Pumpkin soap
3) Green gram soap
4) Lavender soap


Rice soap:
For: All skin types
Effectiveness: deep cleanse and purify the skin, ligtening, detox.

High-quality rice extract can promote skin metabolism, prevent skin aging. Natural moisturizing ingredients to make the skin more tender, moist. Rich in vitamins, protein, fat and plant fiber plants help moisturise and rectify the skin. Pure plant ingredients such as palm kemel oil and palm oil create lots of bubbles and creamy lather to wash away dirts on the skin leaving it smooth after.

Components: rice bran oil, palm kernel oil, white rice, contains about 500g of rice from the rice bran oil (rich in high-quality rice in calcium, vitamins, essential amino acids, selenium, such as dietary fiber. 100 % natural extract.

2)Pumpkin Soap
For: All skin types.
Pumpkin is high in zinc, which is really good for the skin, high in beta carotene, Vitamin C, Vitamin A- known as anti- oxidants. Moisture, anti-wrinkle and restore.

3) Green Gram Soap
For: All skin types/ acne skin
The flavonoids in green gram/bean function to remove impurities and comfort skin, makes skin clean and clear. Minimise pores and deep cleanse, discharged toxins, and fight inflammation and ease acne, a long-term use can fundamentally improve the nature of the skin.

4) Lavender Soap
- moist, fresh, relax

韓國大熱賣白大米皂....牛爾老師以及吳佩慈都強力推薦!!

超級好用的洗面皂,雖說是皂,但洗後一點一點都不乾。 而且特別乾淨,感覺毛孔都很通透!

大米的味道,非常舒服,非常好聞!!

泡沫非常細膩~~  在手心中打打就有好多泡泡

洗完臉乾乾淨淨的,竟然也不緊繃


1)白大米皂:

适合:所有的皮肤类型

内含优质大米提取物,能够促进皮肤新陈代谢,防止皮肤老化。天然保湿成分,使皮肤更柔嫩,湿润。泡沫柔和丰富,用后皮肤滑爽.

成份】:大米糠馏油、棕桐仁油、白米粉,含有约在大米500g中萃取的大米糠馏油优质大米中富含钙、维生素、必需的氨基酸、硒、食物纤维等
功效】:可美容皮肤,使皮肤充满健康和活力.

2) 南瓜皂

适合:所有的皮肤类型
所含的营养成分,能够有效减缓细纹產生,并充分滋养肌肤。胡萝卜含丰富VA,有十分优秀的提高肌肤自身再生能力的特点,能够有效消除长久的暗沉,预防细纹產生。与保湿力卓越的橄欖油、性质温和具抗敏的杏仁油、以及抗氧化维生素E含量丰富的小麦胚芽油效果相成,即刻拥有亮白嫩滑好肤色.

3)[color=green]绿豆皂:

适合:所有的皮肤类型/青春痘皮肤
绿豆粉因其含有大量蛋白质、B族维生素以及钙、磷、铁等矿物质,故有增白、淡化斑点、清洁肌肤、去除角质、抑制青春痘的功效。绿豆本身是排毒的尚品,自然用在皂皂中可排出皮肤的毒素、对抗炎症,缓解痘痘情况,长期使用能从根本上改善皮肤性质、清除皮肤毒素。

4) 薰衣草香皂适合:所有的皮肤类型
-保湿, 舒缓


Friday, December 12, 2008


韩佳妮面膜
共有20种口味
20 different flavours
Price : RM2.10 per piece


面膜包括下图的20种面膜

八杯水, 绿茶, 苹果, 薰衣草, 樱桃

深海鱼子精华, 玫瑰花蜜, 鲜橙, 银杏, 红酒

橄榄, 海洋贝壳, 蛋黄花, 核桃, 桂花

仙人掌, 海藻, 海洋胶原, 海洋珍珠, 乳清

There are 20 Type of mask


Eight glasses of water, lavender, tea, Apple, Cherry

Rose essence of deep-sea Yuzi Xiancheng ginkgo honey wine

Ocean olive walnut shells and osmanthus flower egg yolk

Cactus, marine collagen marine algae Pearl whey

需要美白:
(核桃 乳清 红酒 银杏 桂花 苹果 海洋珍珠 玫瑰花蜜 海藻 菊花)
需要去细纹:
(改善粗糙可选 橄榄 核桃 八杯水 桂花 银杏 蛋黄花 深海鱼子精华 菊花)
需要补水:
(乳清 红酒 橄榄 八杯水 仙人掌 苹果 海洋贝类 蛋黄花 海藻 海洋胶原 樱桃
需要去黄去痘:
(绿茶 鲜橙维C
敏感肌肤可选:
(薰衣草

White needs:
(Walnut Apple whey osmanthus wine ginkgo marine algae Pearl Rose honey chrysanthemum)
Need to fine lines:
(Optional olive walnut improve the rough eight glasses of water osmanthus flower deep Yuzi ginkgo yolk cream chrysanthemum)
Water needs:
(Whey red wine olive eight glasses of water a cactus flower Apple marine shellfish yolk of marine algae collagen Cherry)
Huang Qudou need to:
(Green tea Xiancheng peacekeeping C)
Sensitive skin Optional:
(Lavender)

1. 八杯水:蕴含深海矿物萃取精华, 有效促进肌肤更新迅增加皮肤光泽、平衡肤色,发挥强劲补湿功效,迅速补充水份
eight glasses of water: contains deep-sea mineral extraction essence, the effective promotion of rapid increase in skin update shiny skin, the balance of colour, play a strong wet-effective, rapidly add water

2. 绿茶:清新舒适的绿茶精华,平衡油脂分泌,防止黑色素生成,改善暗哑肤色,显著提升肌肤光泽度,更有效的滋润肌肤和防止肌肤变粗糙
green tea: green tea essence of clean and comfortable, balanced oil production to prevent melanoma generation, improve the dull colour, significantly improve skin luster, the more effective the skin and prevent moisture rough skin change

3. 苹果:蕴含天然水果植物精华、透明质酸、多种维他命 均匀净白肤色,抑制黑色素,淡化斑点
Apple: fruit contains natural plant extracts, hyaluronic acid and various vitamins uniform Whitening Source colour, inhibit melanin and weakened spots

4. 薰衣草:舒缓肌肤补充水份,能帮助消除面部浮肿,防皱锁水,令肌肤焕发自然光泽。
lavender: alleviate skin added moisture, can help eliminate facial swelling, crease-resistant lock water, the skin glow and luster.

5. 樱桃:浓缩樱桃天然精华,可补充肌肤日渐缺少的维生素C等营养成分,收缩毛孔、含有维他命、精氨酸等多种活性成分,防止皮肤暗黄无光泽、其中所含有的有机酸还能消除面部肌肉的疲劳,唤醒肌肤活力,清爽滋润。
Cherry: Cherry concentrated natural essence, the skin can be added the growing lack of vitamin C and other nutrients, shrink pores, containing vitamins, arginine, and other active ingredients to prevent skin Anhuang dull, which also contains organic acids The elimination of facial muscle fatigue, skin vitality wake-up call, refreshing moisture.

6. 深海鱼子精华:独特的深海鱼子精华能迅速渗透至肌肤底层为肌肤重新注入能量,重组弹性胶原纤维组织,抚平肌肤皱纹,提高皮肤内部张力和弹性
deep Yuzi essence: the unique essence of deep-sea Yuzi rapid infiltration of skin to skin back into the bottom for energy, restructuring flexible collagen fibers, soothe the skin wrinkles and improve skin elasticity and internal tension

7. 玫瑰花蜜:内含玫瑰保湿因子 深入滋润肌肤,补充皮肤水份修复受损肌肤细胞,调节多余油脂分泌,改善色素沉着状况,并深切清洁皮肤,清除毛孔污垢
Rose Honey: contains in-depth factor rose moisturizing skin moisture, add water repair skin damage skin cells, regulation of surplus oil production and improve pigmentation conditions and deep clean the skin, removing dirt pores

8. 鲜橙: 蕴含天然活性酵素精华进而NIMF保湿因子,加入维他命B3B1VC及多种天然植物精华, 有效阻止因疲劳、污染、辐射、干燥、空调等因素引起的面容枯黄、粗糙等现象,天然VC精华能在短时间内发挥比平日多数倍的深层美白功效,改善面部深浅不均 的肤色,令肌肤快速净白均匀,长时间保持滋润亮泽。
Xiancheng: contains essence enzyme activity of natural moisturizing factor NIMF further, by adding vitamin B3, B1, VC and a variety of natural plant extracts, and effectively prevented due to fatigue, pollution, radiation, dry, air-conditioning and other factors arising from the face Kuhuang, such as rough Phenomenon, natural essence of VC can play in a short period of time several times more than the deep Biping Ri whitening effect of improving the uneven distribution of facial skin deep, skin rapid Whitening Source uniform, a long time to maintain moisture Liangze.

9. 银杏:全面改善肤色不均、暗淡,恢复肌肤净白光泽。改善干纹
Ginkgo: to improve the uneven colour, bleak and restore the skin Whitening Source luster. Improve Ganwen

10. 红酒:蕴含多层美容滋养元素 有效美白并滋润净化肌肤,用后肌肤莹白、有弹性,肌肤亮采看得见。
wine: contains elements of effective multi-storey beauty nourishment and moisture purify the skin whitening, skin Yingbai after use, flexible, skin Liangcai visible.

11. 橄榄:富含橄榄果提取精华 改善肌肤粗糙,减少细纹及收细毛孔
olives: rich in olive fruit extract essence of improving the rough skin, reduce fine lines and to small pores

12. 海洋贝壳:充补充肌肤失去的水份,并维持肌肤水油平衡,缓解干燥、预防细纹、增加肌肤透明感及光泽度,缔造水盈剔透的肤感。
marine shellfish: Filling the loss of skin moisture, and maintain water-oil balance the skin to ease the dry, preventing fine lines, increase the sense of transparency and shiny skin, create a water surplus Titou sense of the skin.

13. 蛋黄花:蕴含蛋黄花萃取液、蛋白质、左旋VC、氨基酸、维他命A、植物多酚类抗衰老因子 润泽肌肤,恢复自然亮泽 全面补充水份
yolk flowers: flower extracts contain egg yolks, protein, L-VC, amino acids, vitamin A, anti-aging plant polyphenols factor moisturizes the skin and restore natural Liangze full complement of water

14. 核桃:含核桃果提取物、维生素C衍生物、针叶樱桃的复合精华等。帮助表皮老死细胞的剥落,有效分解黑色素,去除暗黄肤色
Walnut: Walnut containing fruit extracts, vitamin C derivatives, the complex essence of conifers such as cherry. Laosi help epidermal cells falling off, effective decomposition of melanoma, skin removed Anhuang

15. 桂花:蕴含桂花精华、保湿因子及多种植物精华 加强肌肤代谢功能,美白肌肤、令肌肤水凝透白,恬美沁人。
osmanthus: contains essence of osmanthus, moisturizing cream plant a variety of factors and strengthen the skin metabolism, skin whitening, skin Shuining thoroughly white, Tianmeiqinren.

16. 仙人掌:超浓缩仙人掌精华,为肌肤补充水份、全面滋养肌肤,抚平细纹,调节油水平衡。
cactus: super-concentrated essence of cactus, add water to the skin, all skin nourishment, healed fine lines and regulating oil and water balance.

17. 海藻:丰富的海藻精华,快速渗透皮肤,分解造成皮肤暗淡的老化角质,消除毛孔中的阻塞物,增强皮肤的吸收能力
algae: the rich seaweed essence, rapid infiltration of the skin, causing decomposition of the aging of the skin bleak keratinocytes, the elimination of obstruction of pores and enhance the skin's absorption capacity

18. 海洋胶原丰富的海洋胶原精华,充分补充肌肤胶原蛋白,增加皮肤的含水量
marine collagen rich marine collagen cream, the full complement skin collagen, the increase in skin moisture content

19. 海洋珍珠:激活幼嫩表皮生长细胞,减退肌肤里层黑色素含量,提升细胞含氧量,强化肌肤吸收美白养分的能力,祛除暗黄、祛除细小皱纹,焕发肌肤由内而外的健康亮采,重现迷人净白肤marine pearl: activation of epidermal growth young cells, skin, diminish the content of melanin, the oxygen content of cells enhance and strengthen the skin whitening nutrient absorption capacity, Quchuanhuang, Quchu small wrinkles, skin glow from the outside of the health - Mining and reproducible colour charming Whitening Source


20. 乳清:蕴含多肽因子、乳清蛋白、维他命元素、弹力素,补充水份,营造柔润亮白的健康肤质,高效保湿并发挥美白功效,让肌肤白皙、充满活力。
whey: contains peptide factor, whey protein, vitamins element of elasticity, add water, and create a healthy skin Rourun Bright White, a highly efficient moisture Whitening and effectiveness, so that white skin, full of vigor